霍伯特問潘妮：“潘妮女士，為了你跟巴倫先生的未來，我必須要確定，你有離婚的打算麼？請認真回答。”
潘妮思考了幾秒鐘才道：“我很感激巴倫先生，也對他有深深的愧疚感，我只能說不討厭他。”
她苦笑道：“那個家庭雖然不是我想要的，最近一年來巴倫先生也總是發脾氣，但是我可以感受到巴倫先生對我的尊重，誰願意結束這樣的婚姻呢？”
“我明白了。”霍伯特道：“女士，請恕我直言，您在一開始的隱瞞，就註定為這段婚姻埋下了今天的苦果。另外，我想應該讓巴倫先生知道事情的真相。
“還有，請結束這段給你們兩個人帶來不幸的婚姻吧，繼續下去也沒什麼意思了。”
“我知道。”潘妮有些擔憂地看著自己的孩子：“可是，可是……”
可是她出生在一個普通的農家，根本沒有保護這個孩子的能力，所以她害怕巴倫知道真相後，事態完全超出了自己的控制。
霍伯特安慰道：“相信我女士，我們都是成年人了，沒有人會對孩子動手，巴倫先生也不會。”
他道：“雖然需要讓巴倫先生知道真相，但是要講究方式，不能由你把孩子抱到巴倫先生的面前。由我告知巴倫先生真相，這是最好的辦法。”
潘妮雖然是第一次跟眼前這位年輕的律師見面，理論上來說他們應該缺乏信任。但是聽了他這番話之後，潘妮卻覺得他的話很有說服力，也確實是現在最好的辦法，如果真得由潘妮抱著孩子去告訴巴倫先生真相，很容易激怒巴倫先生。
“你說得對。”潘妮道：“可是你必須保護班尼的安全。”
霍伯特正色道：“我向伱保證，這是你們兩個成人間的事情，不會波及到孩子身上。”
他道：“我認為這件事處理得越快越好，村口就有律師事務所的馬車，我們帶上班尼立即出發怎麼樣？”
潘妮猶豫了一下，但很快眼神又變得堅毅起來：“好的。”
“等等！”潘妮的父親突然哭喪著臉對潘妮道：“孩子，如果巴倫先生生氣了怎麼辦？如果他……”
“父親，”潘妮微笑道：“這或許就是我的命運，既然無法改變，不如去主動迎接。”
老人家搖了搖頭：“不，不，我不能讓家裡的小潘妮受到傷害，我，我要一起去。”說完話，他找了一把斧子別在腰上。
潘妮剛要勸阻，霍伯特卻微笑道：“可以，不過您要拿好這把斧子，不要劃壞了馬車的座椅。”
潘妮有些擔憂道：“律師先生……”
霍伯特微笑道：“你應該理解一個父親的擔憂，就像你擔憂班尼一樣。”
其實他是突然回想到了自己公元時代的父親，如果自己惹出瞭解決不了的麻煩，估計父親也會做出跟這位老人家類似的舉動吧。
重新上路後，車廂變得有些擁擠，畢竟這只是一輛二輪馬車，現在卻坐了三個大人一個孩子。
班尼好像是第一次坐這種馬車，他坐在潘妮的腿上好奇地問東問西。
當得知霍伯特是一名律師後，班尼瞪大了眼睛問霍伯特：“你跟吵架很厲害的阿普頓一樣麼？。”
“不一樣！”潘妮道：“這位叔叔是真正的律師！”
她微笑著對霍伯特解釋道：“阿普頓是村裡的一個年輕人，總是喜歡跟遇到的任何人進行辯論，不過奇怪的是，他的口才非常好，從沒有在辯論和吵架中輸過。
“有人就開玩笑說，他不去做律師實在是可惜了，漸漸地‘律師’就成了他的外號。
“不過他好像不太喜歡這個外號，有一次我見到別人叫他‘律師’，他氣得臉都白了！”
霍伯特越聽越不對勁：“這位叫阿普頓的年輕人從小就有這麼好的口才麼？”
阿普頓的表現很像是“律師”啊，霍伯特在服食“律師”的魔藥後，也會在不知不覺中跟他人爭辯。
當休無意中的提醒讓他注意到這一點之後，他就儘量避免跟別人爭辯了，以免暴露自己的非凡能力和非凡途徑。
恐怕阿普頓不是不喜歡“律師”這個外號，而是這個外號正是他所服食的魔藥名稱，他也不是氣得臉色發白，而是被一群普通村民叫破他的秘密後，他嚇得臉色發白吧。
“不知道。”潘妮道：“阿普頓跟他的母親是五年前搬來的，他們好像很有錢，買了許多地。
“看，那棟房子就是他們的家！”
霍伯特看到一棟頗有田園風光的二層樓房，在鄉村裡，這絕對是豪宅了。
他猜測阿普頓很有可能是一名野生“律師”，於是他跟潘妮聊起了阿普頓一家，知道了阿普頓的父親在十年前就去世了，阿普頓的母親身體一直不是很好，也在去年去世了。
現在那座大院子裡，就住著阿普頓和一個男僕。
瞭解到這些資訊後，霍伯特已經有了找時間來一探究竟的想法。
他沒打算傷害阿普頓，他只是很好奇阿普頓的魔藥來自哪裡？
馬車行駛了大半個小時，來到了巴倫先生的農莊門口。
又是在馬廄裡，霍伯特見到了正在給一匹大白馬的洗澡的巴倫先生。
（從本章開始到五十章的情節經歷過一次徹底的修改，刪除了一些情節，所以本章字數比其它章節要少。）
