畫面裡倒是沒有劉信安的身影，不過他的聲音她還是能聽出來的。
此時的畫面中顯示的是一個她不懂得遊戲畫面，而在畫面的右下角，還有一個可愛的貓形人物。
隨著劉信安的聲音響起，右下角的貓貓也會一起張嘴，就彷彿劉信安是這隻貓一般。
在娛樂圈工作的裴珠泫自然也知道這些時下比較流行的東西，所以很快便是明白這是劉信安使用了人物捕捉後變出來的二次元形象。
油管裡也有類似的主播。
不過這滿螢幕刷的中文以及劉信安說的中文讓她有些束手無策。
這是在...直播？
聽著直播中劉信安略顯興奮地聲音，莫名的，裴珠泫的心情好了一些。
但很快，她好不容易好起來的心情又瞬間down了下去。
她自己在這胡思亂想，反思自己下午做的事情是不是太過分...
這傢伙居然一點都沒有因此而感到困擾，相反居然還在認真的工作...
當然，不讓情緒影響到工作是劉信安的優點，可這時候他如果表現得不那麼興奮，她會很開心的啊！
看著這刷的滿螢幕的彈幕，裴珠泫愈發的不滿。
不行，她也想參與其中！
翻譯器簡直是這個世界上最偉大的發明———裴珠泫如此感慨著。
平板看直播，手機拍照翻譯。
但有一點不大行，那就是她只能用拍照來翻譯一些在螢幕上飛來飛去的文字，並不能翻譯劉信安說的話。
倒不是翻譯沒有語音翻譯這一選項，而是因為劉信安在直播，一說話就是一長段，她根本沒辦法分段...
“這都是什麼話啊...這人怎麼也不說一些我能聽懂的話。”
裴珠泫白嫩的手指戳著螢幕上可愛的貓貓，似乎她可以用這種方式戳到隔壁正在直播的劉信安那般。
安靜的看了一會之後，裴珠泫放下了手裡不斷拍照翻譯的手機。
咋說呢...飛來飛去的文字大多都是一些沒營養的話，像什麼“老公超市我”之類的，她翻譯出來也只是一頭霧水。
老公她能看懂，超市她也能看懂，這放在一齊究竟是個啥意思？
是...跟她老公去超市的意思？
這裡就不得不稱讚一下華夏那博大精深的語言文化了。
不過大量的翻譯也讓她漸漸發覺了一個事。
那就是有一些特別醒目的文字會標註出來。
這種一看就跟普通發言截然不同的發言方式，裴珠泫很聰明的想到了這是付費的內容。
果不其然，在透過萬能的網路的幫助下，裴珠泫查到了這個功能。
sc，也就是留言打賞。
而且直播時的劉信安也時不時的說出sc這兩個字母，她雖然聽不懂中文，但英文還是多少能聽懂一點的。
女孩輕眨著眼眸，一個不得了的念頭在她心底突然升騰著。
反正都是隔著網路，劉信安怎麼都不可能會猜到，這個在直播間付費提問的人會是她吧！
但問題來了，她該怎麼克服這個擋在自己面前的語言問題呢。
別說付費了，她連怎麼充值都不知道誒！
這次萬能的網路並沒有給她答案。
想靠著自己的腦子去理解無比複雜的中文，多少有些難為她了。
不過好在，她除了有美貌之外，還有人脈！
雖然認識的人不算特別多，但同公司的同事她還是有不少認識的。
其中自然也不乏一些華夏人。
像是前輩Victoria前輩，又或者是才出道沒多長時間的後輩，寧藝卓。
雖然接觸的次數並不多，但作為同公司的前後輩，她還是跟對方說過話並且交換過聯絡方式的。
不過，在聯絡對方之前，裴珠泫還是抿著嘴思考了一會。
主要是她在思考該怎麼跟寧藝卓解釋。
她一個本地的藝人抽風去看一個跟她八竿子打不著關係的華夏人的直播？
甚至還想要付費留言？
要是個自己很熟悉的人也就算了，她能確信對方會幫她保守秘密。
但這個只有幾面之緣的寧藝卓...
裴珠泫想了想最終還是放棄。
事情鬧大了可就不好了，比起一時的大腦一熱，她還是迅速冷靜了下來。
直播還在繼續，裴珠泫的注意力也已經不全放在那上面了。
女孩輕哼一聲，關掉了手機裡的直播，然後身子一歪，倒在了沙發上。
沒有了劉信安聲音存在的客廳，突然變得一片死寂。
即便是有著燈光的存在，她依舊感覺到那種縈繞在自己身邊無力的感覺。
這種感覺她十分熟悉，因為在出事的那段時間，她每天都是在這種氛圍下過來的。
就這樣安靜的躺了好一陣，裴珠泫坐起身，輕輕撫摸著自己平坦的小腹。
腹肌什麼的她自然是沒有的，她又做不到每天去鍛鍊健身，不胖是她僅有的堅持。
晚餐啊~
又到了晚餐時間。
裴珠泫拿出手機，翻找著自己喜歡的外賣，不過翻了老半天她也沒做出個決定。
今天她下午跑去公司練習了，所以現在很餓。
拿不定主意的她再次將平板開啟，然後讓劉信安的聲音再次充斥在客廳中。
這回她安心了一些，也能再次沉下心來選著外賣。
她把劉信安直播的聲音當做了白噪音。
不過很快，讓她上火的事情再次發生了。
劉信安的聲音戛然而止。
而一直在播放著遊戲畫面的螢幕也是瞬間黑掉。
一開始裴珠泫還以為是自己卡了，但看到螢幕上仍然在不斷刷著的文字，她很快便是意識到，隔壁的劉信安好像下播了。
一種委屈的心情替代了憤怒，讓她紅了眼圈。
在這種氛圍下的她本來就很容易悲觀，而僅有能給予她安全感的聲音也消失了。
女孩抿著粉唇，既委屈又惱火的戳著螢幕，美甲與螢幕接觸發出的清脆聲音並沒有打斷她的動作，她依舊在用力的戳著。
直到“阿抖~”一聲的響起。
裴珠泫拿起放在一旁的手機，漂亮但微紅的大眼睛瞪得渾圓。
她趕緊點開那個聊天框，劉信安的發來的訊息映入眼簾。
「一起吃點？」
裴珠泫眨眨眼，似乎是在確認自己究竟是不是出現了幻覺。
而這一眨眼，那條訊息後又蹦出來了一條新訊息。
「這次你不能喝酒了！」
