“錫蘭紅茶，先生們。”阿爾弗雷德說，彎下腰來把配套茶具放在起居室的茶几上。
完全沒聽到老管家走進來的動靜並且因回憶過去（和成為夜翼後受的傷）感到心虛，迪克下意識露出一個笑。
蝙蝠俠什麼都知道，蝙蝠俠樂意年輕人多注意點自己的身體情況，蝙蝠俠什麼也不說。
阿爾弗雷德則一直是掌握一切的那一個，阿爾弗雷德也什麼都沒說。
只有迪克在認真反省最近有沒有在好好照顧自己。
啊，多麼狡猾的大人們。
布魯斯隱藏起自己的笑容。他已經滿足了，在又一次見到飛回巢穴的羅賓之後。與常人想象裡控制一切的蝙蝠俠不完全相同，他對感情的需求並沒有那麼病態的強迫傾向。有意思的是，由於蝙蝠俠行為與表達的差異，人們常常以為蝙蝠俠在感情裡是索取的一方，——但其實不是的，沉默的怪物甘願給出自己的全部，它只是沉默。
他試著把孩子往外趕，一方面是已經滿足了，另一方面是肉眼可見小鳥們要是都飛回來了會造成怎樣嘰嘰喳喳的混亂。“迪克，”布魯斯再次嘗試，“你明天還有值班？”
然而飛出巢穴的小鳥翅膀已經長硬，迪克坦坦蕩蕩的擺爛。“我請假了，布魯斯，”迪克說，“請到什麼時候都行，你是最重要的。不提綁架案和蝙蝠俠了，說說貓頭鷹是怎麼回事？”
布魯斯向後靠在扶手椅上，抬著藍眼睛，一派無辜。“我什麼都不知道——哈維跟我說別住在韋恩莊園了，為什麼啊，我們家有什麼危險的地方嗎？”
——最危險的那個在你身體裡。迪克微笑：“那是蝙蝠俠需要操心的事。但是布魯斯，你確實需要注意安全，最近我陪你住在韋恩大廈吧？或者別的安全屋？”
現在布魯斯開始真正感到頭疼了。他對自稱“貓頭鷹法庭”的勢力才剛開始調查，出於謹慎和關愛，非常不想羅賓們也跟在自己背後。布魯斯把目光越過迪克的肩膀投向阿爾弗雷德，得到了英國老管家一個愛莫能助並且樂在其中的挑眉。
來個什麼人打破這一切吧——
布魯斯祈禱。
然後蝙蝠洞提示燈亮了起來。
一個擁有高階身份標識的人透過了蝙蝠洞的警示系統，並且位置座標正在快速上升。
布魯斯琢磨著這又是誰。他瞄著迪克的神色，而迪克肉眼可見變得坐立不安。布魯斯心裡出現了一些備用人選，他垂下眼睛凝神聽了聽，機械運轉的聲音響在這棟老宅深處，接著木地板上傳來急促的足音——不是做不到悄無聲息，而是沒有這樣做的必要。他似乎從這段漸近的腳步聲裡還聽出鮮活的憤怒，不由得也提起了心神。
“迪克！”來人刷一下拉開起居室的木門，怒氣騰騰地說，“你他媽居然騙我！——呃。”
身量筆挺的年輕人被掐住脖子一樣卡住了，並且伸出左手，在布魯斯看清之前從臉上拽了什麼下來。
“那是一個——”
“不不不你什麼都沒看到！”傑森結結巴巴地說。
“——多米諾面具。”布魯斯說。
傑森咬牙微笑：“社團，社團活動，布魯斯。”
這下換布魯斯揚起眉看他，“我記得你的社團這學期結束了？還是我給你的報告上籤了字。”
傑森向下盯著地板。“大學——社工，”他吞吞吐吐地說，“這很正常，沒什麼大不了的。順便說一句我沒有奇裝異服的怪癖，我對凸顯屁股的緊身衣可沒有什麼了不起的愛好。”
而布魯斯發現迪克和傑森正透過傢俱反光咬牙切齒瞪著彼此。
他不由得咳嗽了一下，避免自己因此笑出來。“傑森，你知道我很高興你有了自己想做的事，只是注意安全好嗎？”
“哦——哦，”傑森目光遊移了一下，小聲說，“……希望蝙蝠俠也能這樣想。”
布魯斯微笑：“傑森，我就是……”
“讓蝙蝠俠出來，”傑森打斷他說，“我也愛你，布魯斯，但現在不是聊天的好時候，我們等會再說好嗎？迪基鳥給我發了資訊誤導我，但我還是從蝙蝠洞的情報系統裡撈到了點好東西。”
“啊？”布魯斯說，“什麼情報？哪裡的情報？怎麼沒人告訴我？”
兩個孩子隱蔽地瞄了眼阿爾弗雷德，而阿爾弗雷德咳嗽了一聲，“我在做早餐，先生，啊，在第八次和第十一次喊您起床的中間空檔。”英國管家沉穩地說，“也許你可以原諒一個上了年紀的老人沒辦法三頭兼顧？”
阿爾弗雷德絕對是故意的，要拿一條可以緩個片刻的情報換取一段可貴平靜的親子時光。
迪克同時說：“並且我也沒有誤導——說什麼誤導呢傑，我只是沒說我今早就到。”
傑森惡狠狠地瞪他：“是誰說還要在布魯德海文加班？！”
迪克一臉繼承自養父的無辜：“我只是沒想到警局會給我准假！”
“呦呦呦，我～只～是～沒～想～到～，”傑森陰陽怪氣地說，“你不知道你自己的人氣嗎，黃金男孩？”
兩個年輕人拌嘴，還不忘故意提到了關鍵詞，羅賓過去曾獲得過這個稱號。狡猾的小鳥們一邊兄弟口頭吵架，一邊用餘光小心翼翼窺探著布魯斯的神色。
布魯斯深深感覺到，氣氛都烘托到這裡了，再不變身就真的不禮貌了。
但他真的好痛苦。
好可怕這個所有人都在磕蝙布cp的世界。
為什麼就沒有人願意相信布魯斯·韋恩是蝙蝠俠啊。
他在這樣的痛苦裡拖延了一會，結果立刻發現兩任羅賓的臉色都變了。
不，不要衝過來問蝙蝠俠為什麼還不出來是不是和布魯斯出現感情危機了——
在過於栩栩如生的想象里布魯斯深深嘆了口氣，他閉上眼，停頓一下，然後面無表情地睜開：
“彙報情況，羅賓。”
蝙蝠俠麻木地說。
但這是個沒有人和蝙蝠俠共情的世界。
羅賓們幾乎是立刻就鬆了口氣，但這種放鬆是不動聲色的。蝙蝠俠饒有興致地看著年輕人們下意識改變了姿態，迪克從坐著的扶手椅把手上站了起來，而傑森換了個站立的姿勢。他們迅速進入到一種可以立即投入戰鬥的狀態，連身體語言都是緊繃的。
“蝙蝠俠，”迪克率先對導師問好，但這句話後面接著一句刁難：“之前布魯斯被綁架的時候——你為什麼沒出現？”
這句話可以有很多解釋，比如關心蝙蝠俠狀態如何（考慮到無中生有的精神分裂症狀），或者對蝙蝠俠見“死”不救的指摘，又或者是磕cp的人在關心自己cp是不是還依舊情比金堅。
或者有沒有一種情況，那就是蝙蝠俠本人不需要出場呢？
蝙蝠俠無可奈何，但這個問題包括正義聯盟主席都問過了，他逐漸感到再逃避下去恐怕有一天走在路上都要被家族成員拉去精神病院做檢查。
“當時的情況不需要我出場。”蝙蝠俠中規中矩地回答。
這很理性，當然也很客觀。
但是迪克投來不贊同的眼神，而傑森大大翻了個白眼。
“你不能這麼對布魯斯，這不公平！”迪克抱怨道，“天啊蝙蝠，你不能總拿這種公事公辦的冷酷態度對布魯斯，他可不是我們能這麼忍受你臭石頭一樣的脾氣。答應我對布魯斯好一點好嗎？”
蝙蝠俠不知道要怎麼對布魯斯更好一點，但蝙蝠俠答應說：“好的，迪克。”
傑森不信，“而你連一束花都沒給布魯斯送過。”
“？”蝙蝠俠說，“阿爾弗雷德，安排一下。”
這下兩個孩子都叫起來：“甚至你還在指使他的管家！”
阿爾弗雷德也添亂：“是這樣的，蝙蝠俠先生，畢竟你沒有為我的工作付薪水。”
蝙蝠俠木然看著他：“我會通知布魯斯·韋恩減你的工資，你聽見我說的話了。”
然後趕在羅賓們抗議之前，蝙蝠俠力挽狂瀾把話題拉回到正事上——是的，果然小鳥們多起來就會嘰嘰喳喳吵翻天——他平靜地問傑森：“什麼情報？”
傑森衝著他皺起鼻子，露出不忿的表情，但還是從兜裡掏出兩張紙：
“監視器錄下來的，今早有一個戴貓頭鷹面罩的人，把這張紙用小刀釘在了韋恩莊園門口的一棵樹上。”
一張是監視器畫面，正如傑森所說，裝扮成貓頭鷹的怪人站在韋恩莊園前，似乎察覺到了監視器的方向，那隻怪異的頭顱如真正的貓頭鷹一樣靜靜轉過來，目光彷彿透過圓而大的護目鏡看向這裡。
另一張上面寫了一句話：
“‘貓頭鷹法庭’向你問好！”
拿報紙剪下來的字母，不僅方式老舊，甚至頗有雅興。
蝙蝠俠對這兩張紙皺眉。
從韋恩大廈語音留言和韋恩莊園飛刀留信的這兩件事上看，對方的目標似乎確實是布魯斯·韋恩。
但是為什麼是韋恩，韋恩又做了什麼？
貓頭鷹法庭又是什麼樣的勢力？既然自稱法庭，那到底是要審判什麼——它們要對韋恩做什麼？
而且更重要的是，雙面人的情報是從哪裡來的？
蝙蝠俠感到短暫的休憩時間結束了，哥譚沒有給他更多的憐憫，他要行動起來，他有事情要忙了。
舊傷剛愈的男人從椅上站了起來。那雙藍眼睛沒了笑意，冷硬如金屬，蘊著鋼鐵般的決意。
可他的孩子們不怕他。迪克不爽地環抱著雙臂，問：“你要去做什麼？我們能幫你調查。”
“不。你們呆在這裡。”蝙蝠俠不近人情地拒絕道。
傑森也不買賬，“至少你告訴我們你要去哪裡？要不然我們有的是辦法給你搗亂。”
蝙蝠俠相信羅賓們不會這樣做，但他急於開始調查，甩出目的地後便大步走出了門：“雙面人。”他說。
背後迪克大驚失色：“不得了了！蝙蝠俠第一個關心的居然不是布魯斯！”
還有傑森不爽的聲音：“……看來我們得想個辦法，修復蝙蝠俠和布魯斯的感情……”
這些平和的聲音被他甩在身後，蝙蝠俠大步踏進哥譚新的漩渦。
