秦將伐魏全文翻譯及註釋

第七百七十五章:雨季

秦始皇三十四年,夏。

身居南越番禺城的上將軍趙佗,收到了來自秦都咸陽的信件。

皇帝的褒揚,扶蘇的慰問,公主的關心,以及他那些舊部的恭賀都讓他對遠在數千裡外的帝都多了一絲掛念。

當然,最吸引關注的還是皇帝對他滅掉南越的獎賞。

“好一個五大夫爵位,等平了西甌和駱越,我家的小子豈不是能直接成為卿爵了,這在整個秦國也是獨一份啊。”

趙佗笑著搖頭,神色放鬆了不少。

為人臣者,最怕的就是功高蓋世,封無可封。一旦功勳爵位達到頂點,再立下功勞,君王就沒有能夠賞賜的東西。這時候作為一個臣子,處境就會變得十分危險。

君主的猜忌,會不可避免的出現。

故而王翦在滅亡楚國爵封列侯後,就立刻告老還鄉,便是一個避禍之舉。

現在趙佗面對的是差不多的情況,他滅亡了閩越和南越兩國,皇帝怎麼都該賞賜表彰一下。這樣才能提振軍心,讓將士們盡心竭力的征戰。

但趙佗的爵位已經是第十九級倫侯了,再往上就是頂級列侯。一旦皇帝給他賜爵升級,那等到了南征之戰結束,可就是真正的封無可封了。

所以皇帝只為他增加食邑,轉而給他的兒子賜爵,乍看上去獎賞一般,實際上是避免了封無可封的問題。

這樣做對君王和臣子都好,等到戰事結束,皇帝可以為他升爵為列侯。而趙佗在戰爭結束前也能放心打仗,不用擔心事後因為功勞太大,讓皇帝出現忌憚。

“天行健,君子以自強不息,自己掙的功勳與爵位才值得驕傲。徹兒這話說的好,看來張蒼這胖子教的不錯,我給兒子選了個好老師啊。”

趙佗想到嬴陰嫚在信中說的關於兒女的狀況,臉上笑容更甚,感覺自己的兒子應該從張蒼那裡學到了不少好東西。

只是趙佗的好心情,並沒有持續太久。

因為隨著時間進入秦歷的夏季,麻煩事出現了。

秦軍在攻滅南越後,趙佗沒有立刻攻打西甌,而是將重心放在安撫投降的南越諸部上面,試圖打造一個穩定的後方。

在軍事方面,他除了派曹參帶一部分人前往南越和西甌邊境活動外,剩餘大軍主要是在南越整修道路,並在要衝處設立據點進行控制。

但隨著暴雨的到來,一切都出現了大問題。

連綿大雨傾盆而下,讓秦軍開闢的道路直接變成了河道。

番禺城頭。

趙佗站在傘蓋下,看著遠處籠罩在一片瓢潑大雨中的山林,眉頭蹙的很深。

他的身側,樊噲嘀咕道:“好大的雨啊,幸好上將軍沒有在這個時間去打西甌,要是在這般大雨中作戰,感覺人都要爛了。”

梅鋗聽到這話,介面道:“嶺南的雨就是這樣,遠比嶺北要兇的多。聽我父說,我們梅氏剛從嶺北南下的時候,就因為不習慣這裡的氣候,死了好多人呢。不過這還不是最可怕的,聽說南越這邊最厲害的還是發大水,等到大水一來,那時候才是真的恐怖。”

“大水啊……”

樊噲咂了咂嘴,說道:“希望曹兄他們運氣能好點,可別遇到發大水,要不然不知得死多少人。”

趙佗將屬下的話盡數收入耳中,心頭暗歎一聲。

他是知道南方雨季恐怖的,這也是他之前拒絕在雨季大舉進攻西甌的原因之一。

甚至在這小半年裡,趙佗還針對可能出現的雨季汛期,組織人在番禺附近修建過堤壩,以確保秦軍營地不會遭受洪水的侵襲。

哪知道他還是小瞧了南越雨季的威力,這雨一下起來,比想象中的還要可怕的多。

當大雨落下時,山林中到處都是升騰的水汽,道路泥濘不堪,低窪處被水淹沒,根本無法讓人行走。更可怕的是,伴隨雨季而來的還有許多如瘧疾、痢疾一般的疾病。

縱使趙佗多有準備,秦軍依舊避免不了出現傷亡。

且照眼前的情況來看,當汛期大水真的到來時,秦軍修建的那幾個堤壩,或許用處並不大,該沖走的還是得沖走。

人力難與天敵。

這瓢潑大雨,就是秦軍真正的剋星。

趙佗無奈,只能竭力做好暴雨引發的疫病的防護措施,同時安排各部前往高處紮營,避免被汛期的大洪水沖走。

“幸好穩了一手,要是在這種季節進攻西甌,遭到暴雨肆虐後方,恐怕糧秣後勤全都要斷掉,得吃上一個大敗仗。”

趙佗對此有些慶幸,同時又擔憂起被他派到西甌方向的那五千人。

……

相比於趙佗的擔心,此刻率軍在西甌與南越交界的曹參部遇到的情況要好得多。

南越番禺城所處的位置靠近海濱,且地勢低平,河網密集,故而一到夏季則必有汛期洪水肆虐。

西甌這邊則是後世的廣西一帶,降水量本就要少於廣東,同時曹參率兵處也遠離海濱,位於內陸地區,故而遭遇暴雨大水的風險要少的多。

但他們在雨季中,同樣出現了巨大的問題。

後勤斷了!

他們這邊沒有遭遇暴雨和大水肆虐,但因為南越番禺附近的暴雨連綿,導致交通中斷,秦軍無法運糧過來。

曹參這支秦軍得不到後勤的補給,一切吃食都只能靠著自己在叢林中獲取。

“聽派往後方的人說,往番禺的那條道全被水給淹了,咱們現在不僅沒糧食吃,而且連退路都沒有了。之前剛和那些甌人打了一仗,暴露了蹤跡,看情況他們極有可能調大軍來圍攻吾等,這下可如何是好?”

一處山林中,劉邦滿臉苦澀,向靠在樹身上的項籍抱怨著。

他們的周圍,還有數十個秦卒正在蒐集林中的野果,以及尋找可能出現的鼠兔等生物的洞穴。

項籍的這個屯,就是被派出來尋找食物的。

對於劉邦的抱怨,項籍淡淡一笑:“怕什麼,那些甌人如果主動打過來那就更好了。他們來攻自然會攜帶有糧食,打敗了他們,咱們還缺什麼吃的。”

聽到這話,劉邦嘴角抽了抽。

雖然西甌之前被屠睢打殘了,但好歹是越人大國,再召集一萬青壯也是沒有問題的,若真來圍攻他們這支減員之後只剩四千七百人的軍隊,那還是有些危險的。

就在劉邦暗自擔憂時,不遠處正在樹上摘果子的一個秦卒突然吹響了警哨,同時叫道:“有人來了,正在向我們這裡靠近!”

“是被甌人發現了嗎?”

劉邦大驚。

一旁的項籍立刻拔出腰間的砍刀,眼中閃過興奮的光芒。

只是接下來的情況,有些出乎他們的意料。

因為從遠處山林中鑽出來的並不是甌人,反而是十多個身穿破爛甲衣,打著褪色黑旗的男子。

他們披頭散髮,像是叢林中的野人,一見到項籍等人,就像是見到失散多年的親人一般,激動的跑了過來。

“別動手!我們也是秦人,大家都是袍澤!”

拿好了武器,正準備血戰一場的秦卒們全都愣住了。

這些人說的確實是秦語,而且看他們身上破破爛爛的甲衣,也確實是秦軍的制式裝備。

只是,這裡怎麼會出現十幾個陌生的秦人?

劉邦倒是反應及時,他聽出喊話人的口音,呵問道:“你是魏地來的?哪個地方?”

那人叫道:“昌邑!我是昌邑人彭越!”

人氣小說推薦More+

紅樓帝業
紅樓帝業
穿入紅樓世界,身份是不被父皇相認的皇子。這日他初見父皇,啟口而問:“聖上還記得那年玄武湖畔的姜雪蓮嗎?”父皇,你不願認吾為皇子,吾偏要讓你認。 父皇,你不願傳皇位於吾,吾偏要讓你傳。吾愛金釵,更愛江山。
挽鋮
[紅樓]薛家長子
[紅樓]薛家長子
前世薛虯出身百年豪門,被家族傾力培養,英才俊逸,卓爾不群,是最完美的繼承人。 只可惜天不假年,英年猝死。 轉世投胎成為古代大戶人家嫡長子,父母恩愛、兄弟和睦,還有個格外出眾的妹妹,一家人幸福美滿,其樂融融。 直到父親去世,薛虯覺醒了前世記憶,才知道自己所在竟是紅樓世界。他的弟弟薛蟠是個敗家子,母親和妹妹為了家族殫精竭慮,最後還是下場淒涼。 好在這一世薛虯才是薛家掌權人,他會撐起薛家、教導薛蟠、為寶
千山不關
從農家子到當朝首輔
從農家子到當朝首輔
趙豐年穿越了,穿到了古代,看著一貧如洗的家境,趙豐年沉默了。 屋子是漏風的,襖子是稻草塞的,粥裡是看不到米粒的。 沒有辦法,為了活下去,趙豐年只能重新爬起來,種田,養家,科舉。 卻一不留神,成了一朝首輔。 後人雲:大夏國柞一千五百年,趙豐年功勞獨佔一半。 後世史書記載:“孰大夏,富有趙相,萬國不能與也。” 小劇場: 誰都知道趙大人生性簡樸,宴席上不碰雞湯愛酸菜 就連宮宴上,趙大人桌上都有一碗御廚親
魚箏
長安食肆經營日常
長安食肆經營日常
感謝大家一路支援陪伴跟鼓勵,本文2月10日入v,再次感謝!接檔文《北宋市井生活日常》展現經濟高度發達的汴京風情與各色美食,求收藏 本文文案: 【食肆經營+長安妖怪記事+志怪故事】 段知微一朝穿越,發現面臨在涼州已無親屬的天崩開局,只得去長安投奔姑母。 上巳佳節,曲江池畔,五陵年少歡聲笑語。 柳影花明,大慈恩寺,長安仕女遊覽聖地。 全部都是擺攤的好地方啊! 這位娘子,您生得如此嬌美,來份桃花乳酪,定
添蜜一匙
靠震驚體與大佬一起修煉後
靠震驚體與大佬一起修煉後
(常規修仙背景,基本不用帶腦子) 本文文案: 蕭念念穿書了,成了合歡宗飽受霸凌的底層弟子。 一穿來就中了合歡毒蠱,十天之內必須與金丹期以上的修士一起修煉。 按照劇情,原身選擇去勾引男主,然後被男主嘲諷拒絕,用爆頭身亡的方式推進了男女主情感發展。 蕭念念:要命的工具人可不興當。 於是她把目光對準了合歡宗禁地裡囚的那些或正或邪的人,從裡面挑了個最好看的。 對方畢竟是金丹期,她只能好言好語提出要做個交易
不冷靜