秦將伐魏全文翻譯及註釋

第五百七十四章:殺雞儆猴

腰斬行刑的這一日,是個好天氣。

碧天千里,晴空無雲。

金色的草兒在風中翩翩起舞,似乎也在為這場盛事歡欣慶祝。

數萬月氏人在這片草地外,圍成一個巨大的重重疊疊的人圈,數萬雙眼睛滿是恐懼的望著草地正中的景象。

被腰斬的兩人,一些月氏貴人認識。

正是秦國西北最大的商人,在秦地與戎地之間做著轉輸生意的烏氏倮父子。

他們是秦國“位比封君”的大商,也是月氏的座上賓客,在這場戰爭中為他們月氏人送上了許多的情報,只是如今的下場卻不是很好。

兩個身材壯碩的劊子手大步上前。

烏氏倮父子被捆了手腳,放在木質砧板上固定住。

“我不想死,不想被腰斬啊。”

烏氏芳嘴裡呼喊著,不住的扭動身體。

烏氏倮看著滿臉恐懼的兒子,哀聲道:“我想與你復乘奔馬,牽黃犬,俱入雞頭山逐狡兔,豈可得乎?”

言畢,父子兩人痛哭流涕,都為自己一時財迷心竅,為了利益而做出背叛秦國的舉動後悔不已。

“不要動,要是砍歪了沒砍斷,可得再來一斧。”

劊子手對著他們咧嘴一笑,露出一嘴發黃的牙齒,手裡的重斧在秋日陽光下閃著光。

烏氏芳顫抖的更厲害了。

這時,負責主持此事的陳平,開始宣讀烏氏倮父子的罪狀。

他身側的譯者將其翻譯成月氏語,拿著銅製小喇叭,大聲說給周圍的月氏人聽。

“烏氏倮父子辜負皇帝信任,身為秦國大商,卻行通敵叛國之事,此乃大罪,當腰斬以徇!”

“叛秦者,死!”

兩位劊子手接到命令,舉起手中沉重的巨斧,開口大喝,斧頭重重落下,狠狠的斬向趴在砧板上的烏氏倮父子。

殷紅的血將地上金黃色的野草來了個兜頭灌頂,淒厲的慘叫打破了這秋日的美景。

烏氏倮被當場斬成兩截,肚腸灑落一地,嚎叫了幾聲後,就氣絕身亡。

但烏氏芳不知道是因為落斧的時候他胡亂扭動,導致砍歪了。還是他因為年輕而身體強壯,這一斧頭下來竟然沒將他徹底砍斷,尚有小半截身子粘連著。

慘叫聲淒厲絕倫。

劊子手臉黑如炭,操起斧頭又是一下,這才將烏氏芳徹底斬成兩截。

斷成了兩半的烏氏芳還沒有馬上斷氣,靠著上半截身體在地上掙扎嚎叫了許久,才漸漸沒了聲息。

草原上有風颳過。

雖是秋日,卻如同寒冬臘月,讓每一個看到這幕慘狀的月氏人都感覺瑟瑟發抖。

“太可怕了,秦人太殘忍了。”

貴霜翕侯聲音發顫。

不遠處的雙靡翕侯也是兩條腿直打顫,差點跪在地上。

這時代的草原,因為金屬冶煉的問題,很少用斬殺類的刑罰。

草原處刑大多使用鞭刑、杖刑之類。殘酷點的還有將犯人用繩子綁在馬身後,縱馬奔騰,將其拖拽死亡。或是讓群馬踐踏,活活踩死之類。

月氏人以為這些就很殘酷了,哪知道秦人竟然還有這般可怕的刑罰。

將人攔腰砍成兩截,斷成了兩半的犯人還沒有斷氣,還能在地上哀嚎掙扎。

那淒厲的慘叫,灑落了一地的肚腸,截斷的殘屍,無不在刺激著這些月氏人的眼球,讓他們恐懼,顫抖,感覺全身寒冷。

蘇迦莎站在人群中,冷靜的看著這一幕。

她知道這是秦人在示威和恐嚇。

秦軍在賀蘭大破貴霜部後,並沒有大肆殺戮,而是懷之以柔,對於投降者都進行赦免,並保留了牧民的一部分財產,這樣的做法比草原上勝者對敗者的處罰要仁慈的多。

特別是陳平還在月氏人中收攏組建一支騎兵,要藉助月氏人的力量來對付匈奴。

這一來,就有許多月氏人覺得自己又行了,暗地裡認為自己之所以被秦軍打敗,一個是因為裝備不如,另一個則是中了秦軍的奸計,沒想到秦人會突襲賀蘭,這才被打了一個措手不及。否則他們數萬月氏騎兵,正面交戰,怎麼可能輸的這麼快。

如今秦軍對付匈奴,還需要藉助他們,這就是秦人騎兵力量不足的證明。

在這樣的思想下,有些人就變得不安穩起來,覺得秦軍其實沒有那麼可怕。

草原之民有個特點,就是極度的畏懼強者。

你強,他才會服你。

而今日的這一幕,恰好就是秦人在表現他們的殘忍。

果然是將草原上的月氏人,狠狠震懾了一把。

“這就是背叛我大秦的下場!”

“腰斬、車裂、夷族滅種!”

陳平站在一個臨時修葺的土臺上,對著周圍數萬月氏人宣告。

譯者跟著大聲咆哮。

或許是月氏人觀看烏氏倮父子被腰斬的場面太過投入,在他們外圍百米處,不知道什麼時候竟然圍上了一群身著黑甲,全副武裝的秦軍。

一雙雙無情的眼睛注視著這些月氏人,秦卒手中端著上好弦的弩箭,鋒利的箭頭在陽光下熠熠生輝。

更有持戟握劍的秦卒昂首站立,做好隨時攻擊的準備。

在更遠處,還有秦軍的騎兵賓士。

這場景讓數萬月氏人立刻炸開了鍋,一個個尖叫恐懼起來。

他們手無寸鐵而來,卻被秦軍包圍。

莫非秦人要將他們全部屠殺在這裡不成。

恰在月氏人最為驚恐的時候。

土臺上的陳平目光冷冽,對著這些人大聲斥問道:“爾等之中,可有和烏氏倮一般,欲叛我秦國者?”

被秦弩對著,被劍戟指著,正中的地上,還有剛剛被腰斬而死的烏氏倮父子。

這種情況下,誰敢叛秦國啊。

一個女子的聲音立刻響起。

“吾等臣服大秦,終生絕不敢叛!”

隨著蘇迦莎帶頭,貴霜翕侯、雙靡翕侯立刻跟上,緊接著這數萬月氏人,或使用拙劣的秦語,或是用月氏語,大聲的叫嚷著。

“我們絕不敢背叛大秦!”

“我如果背叛大秦,就讓一萬頭鷹將我啄食!”

“我要是有背叛的想法,就讓我被綁在草原上,讓太陽活活曬死!”

這數萬月氏人賭咒發誓,一個個激動叫起來,向秦國表達著自己的忠心。

“很好,我大秦的皇帝最討厭的便是背叛者,日後在場諸位,如果有背叛者,便當如這烏氏倮父子一般,全族皆處以腰斬之刑!”

陳平厲聲呵斥,緊接著又宣告了一條新的政策。

“若有人告發背叛我大秦者,一經查實,可獲得背叛者所有財產,並賞賜牛馬各十頭!若有誣告者,反坐其罪!”

隨著譯者將這話宣傳出去。

數萬月氏人立刻戒備的看著周圍的同族,同時不少人大聲叫嚷起來,再次表達著自己對大秦的忠心。

“誰敢背叛大秦,我就先砍下他的腦袋,獻給上將軍!”

……

遠方草原,趙佗站在戰車上,眺望著遠處的行刑現場,能聽到隨著風傳過來的陣陣聲音。

“以烏氏倮父子為例,昭示背叛者的下場。然後以強弓勁弩恐嚇,破這數萬月氏人膽氣,再以告發得賞為誘餌,背叛夷族為威懾,徹底消弭這群月氏人的背叛之心。”

“今日之後,這數萬月氏人將再沒有敢背叛我大秦者,如果有,恐怕還沒動手,就會被自己的族人告發了。”

酈食其嘿嘿笑著:“上將軍此番無憂矣。”

趙佗點頭道:“此番破擊匈奴,這支歸義月氏要發揮的作用很大,絕不允許出現問題,必須要消除不安穩的因素。”

說著,趙佗舉目四望,周圍是一片金黃色的草原。

時間,已到九月。

再過兩個月,這片草原將進入冷冽寒冬,不是適宜作戰的季節。

而且時間拖得越久,他這個滅匈奇謀敗露的可能性就越大。

所以趙佗必須抓緊時間。

如今他已經徹底收服了這支月氏人的心,破擊匈奴的戰爭也將立刻提上日程。

秦軍要在兩個月內,攻破匈奴,收復諸夏故土!

(本章完)

人氣小說推薦More+

騷擾朕的大明,朕誅你九族!
騷擾朕的大明,朕誅你九族!
皇太極:勇士們,誰能擊敗大明,多整些努力回來,就是後金第一巴圖魯! 大玉兒:大汗,大明的奴才不太聽話啊? 愛新覺羅·嶽託:別急,讓我們殺光他們! 周奎:別急,讓我先貪個墨,錢也不多,就是52萬兩白銀而已; 楊嗣昌:搬弄是非我最行,尸位素餐,在其位不謀其政,就是我啦,哈哈,貪汙方面我也是當仁不讓! 魏藻德:作為最後一任首輔,其實我也是有幾十萬兩白銀,交給闖賊幾萬兩,還是給少了,被折磨死了,芭比Q了;
六面埋伏
我是死遁文裡的女配
我是死遁文裡的女配
【微博:Dear-錦橙。】 【更六休一,週四休,也可能是休二】 不虛洲有個聞名大荒的白月光。 相傳魔尊為奪她為妻,一劍屠全城;妖界少主為討她一笑,殺百條鮫魚以作綾紗;就連太華宮上,那清冷絕塵的仙君都因此女失去神智,最後三方征戰,使生靈塗炭。 直到白月光以身獻祭,人間界才重新恢復平和。 後世稱她為救世的聖女,更會讚歎三人間對她的痴情。 我若是局外者,定也會跟著感嘆一番。 可惜,我不是。 我只是一個普
錦橙
史上最強九千歲,開局修煉葵花寶典
史上最強九千歲,開局修煉葵花寶典
葉小山穿越古代,成為皇宮底層小太監。但他並不認命,靠著一顆潑天之膽,一條如簧巧舌迅速獲得瞭如妃的賞識,但怎麼賞賜卻是 “欲練神功,揮刀自宮”的《葵花寶典》?喂,有木有搞錯,我可只是假太監啊! 幸好,我還有系統加點,助我成為史上最強九千歲!
路人家
籠中青雀(重生)
籠中青雀(重生)
#日更,中午12點更新,感謝支援正版~ 青雀先是小姐的伴讀丫鬟,又成了小姐的陪嫁丫鬟。小姐婚後多年無子,她又被提拔為姑爺的妾。 小姐握著她的手說:“青雀,你信我,將來你的孩子就是我的孩子,我必不會虧待了你。” 青雀信了。 她先後生下一女一兒,都養在小姐膝下。 姑爺步步高昇,先做尚書,又做丞相,她的一雙兒女日漸長大,女兒如花貌美,兒子才學過人,人人都說,她的好日子要來了。 可女兒被送去和番、兒子被打
明春鳶
惡毒女配,但她實在美麗
惡毒女配,但她實在美麗
【正文已完結】(自私自利、陰暗壞女人×高嶺之花仙君) 楚阿滿做了個夢,夢裡她的姐姐是話本里的女主。 姐姐意外救了下凡歷劫的少年仙君,被少年仙君庇護,飛昇仙界…… 而她一個惡毒女配,資質差,蹉跎數年踏入修仙界,一輩子躲在陰暗角落算計,最後死在雷劫下…… 姐姐是家中嫡女,父母嬌寵,被各路天之驕子庇護,順風順水,氣運好到逆天…… 備受磋磨,討好姐姐、主母,苟且偷安的楚阿滿不甘心,為了報復,她搶走姐姐的救
山楂酪