秦將伐魏文言文翻譯

第二十七章:贖罪

“他要以爵贖罪?”

秦王看向侍立一旁的李斯。

“唯。《軍爵律》有言,欲歸爵二級以免親父母為隸臣妾者一人,及隸臣斬首為公士,謁歸公士而免故妻隸妾一人者,許之,免以為庶人。”

“只是那個橫不屬於趙佗親眷,與律不合。是否允諾,還需大王決斷。”李斯應道。

秦國雖然是以法治國,但這個法管的只是庶民百官,而王者卻不受約束,這就是常說的“王在法上”。

別看秦律怎麼說,別看秦法怎麼寫,只要秦王一句話,就比所有的律法都管用。

但王者雖有這個特權,卻不能胡亂使用,特別是在一些大事上,隨意破壞律法帶來的後果是十分嚴重的。

不過趙佗請求的以爵為橫贖罪的事情,明顯不在此列。

秦王略微思索,“可。”

李斯應了一聲,他猶豫了一下,還是開口道:“大王,他還欲從軍伐燕之事?”

秦王皺了皺眉,低語道:“他就這麼想去戰場?”

李斯苦笑道:“我知大王有惜才之心,想要留他在咸陽栽培一二。但我觀此子心意已決,他還言道‘宰相必起於州部,猛將必發於卒伍’,他想去沙場立功,為大王一統之業獻力。”

秦王突然問道:“他今年十五吧?”

李斯點頭道:“唯。大王五年前令男子書年,命國中男子十七歲開始服役,嚴格來說趙佗年歲不足。但他身高已達七尺,符合之前的徵兵標準,若是大王許可,他亦能徵召。”

秦王冷笑一聲:“他既然想去,那就讓他去吧。”

“唯。”

李斯領命退下,離開前,他看到秦王冰冷的面容,心知這位王者已有不悅。

他無奈的搖搖頭,真不知道那個趙佗腦子裡是怎麼想的,好好地咸陽不待,非要跑去戰場搏命。

就在李斯退下後不久,一個活潑的少女奔進殿中。

“父王!”

還未靠近,她就歡快的叫了起來。

小小的身子撲上來,像是歸巢的燕子,開心的摟住秦王脖頸,少女撒嬌道:“父王,我回來了!”

秦王一直緊繃的臉,難得露出一抹笑容。

他慈愛的看著少女:“回來就好,去上林玩的怎樣?”

少女撅著嘴道:“沒什麼好玩的,寒冬臘月,連雀鳥都看不到多少。而且我剛到不久,就聽到燕使行刺的事情,連忙趕回來了,父王你沒事吧?”

秦王笑道:“事態都在寡人掌控中,又能出何事。”

“父王沒事就好。我聽兄長說了那個燕國副使的事情。聽說父王很賞識此人呢,是不是呀?”少女瞪著大大的眼睛,裡面滿是好奇。

……

趙佗和橫走在鄉間道路上。

“佗,你真要去從軍,幫秦人攻打燕國嗎?”橫還是不敢相信的問道。

趙佗隨口道:“秦國此戰必定滅燕,我亦是為了混點戰功。”

聽到此話,橫一下淚流滿目,他跪在地上,向趙佗稽首。

“我雖然不是秦人,但也知道爵位貴重。戰場廝殺,需要斬殺一個披甲之士,拿著他們的人頭才能換取一級爵位。如今你卻為我這個小人贖罪,甘願捨棄兩級爵位。此等恩情,我無以為報。”

趙佗笑了笑,忙伸手去拉橫,嘴裡說道:“爵位雖好,卻沒有人重要。此番若不是有你幫助,在夜間縱火給我換來告奸的機會,我哪還能看到今天的太陽。我的爵位,本就有你的一半,為你贖罪有何不妥。”

這是趙佗的真心話,他這一次能從荊軻刺秦的旋渦中脫身,離不開橫的幫助。

刺殺之前,荊軻將趙佗看的死死的,哪怕離去,也讓遊俠守衛著門戶,不給趙佗任何逃跑的機會。

所以趙佗才會去尋求橫的幫助,請求橫在趙佗與荊軻呆在屋中演練時縱火,在混亂中為趙佗創造機會。

為此,橫還幫助趙佗殺了騎陽,雙手沾染了鮮血。

而橫當時幫趙佗做這一切,並沒有問為什麼。

只是因為趙佗開口,讓橫縱火,他就縱火,讓橫幫忙殺人,他就幫助動手殺了騎陽。

這種信任,讓趙佗很感動。

可以說,如果沒有橫在裡面幫忙,趙佗的謀劃絕對不可能成功。

所以那一夜告奸時,趙佗特意提了橫的名字,就是希望能幫助他免去連坐之責。

想到這裡,趙佗就恨得牙癢癢。

秦法太過嚴酷,商君之術十分變態。

“禁奸止過,莫若重刑。”

“所謂善治者,刑不善,而不賞善,故不刑而民善。不刑而民善,刑重也。刑重者,民不敢犯,故無刑也。而民莫敢為非,是一國皆善也。”

什麼意思?

就是法家認為,想要禁止奸邪阻止犯罪,沒有什麼辦法比得上使用重刑。

守法者不需要褒獎,而只要犯罪就狠狠重罰,罰到死的那種。

秦律。

偷盜別人桑葉,價值不到一錢,罰勞役三十天。

偷盜一錢以上,不到二百二十錢,流放。

偷盜二百二十錢到六百六十錢之間,黥面罰為城旦。

偷盜超過六百六十錢,黥面後還得割鼻子,最後再去做城旦。

而如果團伙作案超過五人以上,那就更慘了,哪怕只偷了一錢,那也要砍掉左腳,再黥面罰作城旦。

這還只是盜竊,其他刑罰只會更嚴,而且動輒株連,一人犯罪,什伍連坐。

什麼腰斬、棄市、車裂、夷族……

總之,只要伱犯罪就是重罰,讓你一失足成千古恨的那種。

其核心目的就是為了以刑止刑。

所以橫只要和荊軻一個車隊,那他就是有罪。只要當初沒有跟趙佗一起告奸,就屬無功,就要罰。

念在他縱火幫助趙佗告奸的份上,秦廷免了他的死罪,但依舊罰作隸臣。

所謂隸臣,就是這時代的奴隸。

男為臣,女為妾,隸臣常和隸妾連稱為隸臣妾。

他們的工作很多,包括並不限於:耕地、墾荒、放牧、築城、修路、守田、運輸等等。

而且一旦淪為隸臣,那就是終生為隸臣,並且子子孫孫世世代代都是這個身份,除非能夠立功或是有人願意用爵位贖買。

趙佗知道,秦王統一之後,就會開始搞大量工程。

六國宮殿、驪山陵墓、築長城、修馳道……

這裡面,不知道有多少隸臣埋骨其中。

如果趙佗不為橫贖罪,以他的身子骨,怕是幹不了兩年就會一命嗚呼。

爵位沒了,還可再掙,但人沒了,那可就真的沒了。

所以趙佗寧願以兩級爵位幫橫贖身。

橫趴在地上,淚眼朦朧,他意志堅定的說道:

“橫,願為趙君效死。”

人氣小說推薦More+

中原劫
中原劫
華夏內亂,魔族、狼族、巫族、巨人族,四族趁機入侵,烽火連天,天下大亂,華夏一族遭遇滅頂之災。 一個華夏王子失去記憶,意外被魔族之王收養,歷練于軍中,驅馳於陣前,成長為一代名將。 直到有一天,華夏王子找回記憶,發現一直都在認賊父,屠殺自己的同胞,幡然醒悟,立志驅逐四族,恢復華夏榮光
天黑不見人
關於我飛昇後還要回來收債這件事
關於我飛昇後還要回來收債這件事
大乘圓滿,清越仙君褚瀾之卻不得飛昇,因果鏡前,他用心頭血問出天機: “七百年前,仙君在凡人境有一段姻緣舊債,欠債不還,如何飛昇?” 因果鏡中浮現的女子模樣一如過往,褚瀾之默然許久: “她是個凡人,凡人不都是身死債消?” 因果鏡中金光大盛: “她不僅活著,還在一百七十六年前飛昇成神。” “你們想要飛昇,就得將她從神界請下來還債。” 此時,清越仙君的臉色終於有了些許異樣: “我……們?” “秦四喜她嫁
三水小草
大明第一國舅
大明第一國舅
洪武二年春,一青年牽驢扶棺來到了新豐裡。朱元璋成了我姐夫?那我就是大明第一國舅!
黑胖的老鼠
抗戰:開局一個師,硬槓十萬倭寇!
抗戰:開局一個師,硬槓十萬倭寇!
【抗戰】+【亮劍】+【多部抗戰劇】+【鋼鐵洪流】+【大兵團作戰】 劉建國穿越到了平行世界的民國二十六年。 正值太源會戰大敗,國軍一敗塗地。 小鬼子想要西渡黃河,沿忽必烈滅南宋路線,滅亡大夏! 而閻老惜卻要放棄晉省最後三地,逃往黃河北岸。 大夏的脊樑就要被小鬼子打斷了! 此情危難之際,劉建國帶著他的新一師以及一眾影視裡的抗戰人物,開始了最後的保衛戰! 李雲龍:“都他孃的是兩個肩膀扛一個腦袋,誰怕誰啊
語塞天下
成了NPC小師妹[全息]
成了NPC小師妹[全息]
【每日21點更新】 一覺醒來穿成了遊戲裡的門派小師妹。門派只有三個人,失蹤的爹,受傷的師兄,還有武力值為零的他。 好訊息,他還有玩家面板,可以升級。 壞訊息,生活技能點滿,等級只有零。 據說還有他爹留下的一大堆仇敵和麻煩。 在這個頂級高手遍地走,滿級玩家多如狗的武俠世界。 葉希音:……笑著活下去。 好在爹是個坑貨,但也並非完全坑,留了個大腿來救他。大腿哪都好,人帥個高實力強,萬人之中還能護他周全,
祝君齡